Arma 3 用日本語化 MOD が更新でエピソード“Win”に完全対応

ユーザーにより独自に行われている Arma 3 日本語化プロジェクト として公開されている Arma 3 日本語化 MOD がバージョン 1.4 へと更新され、エピソード“Win”の全編対応やマップ読み込み時に現れる文章にも対応されました。

この MOD ではArma 3 のキャンペーン“East Wind”、ユーザー インターフェースの翻訳が行われます。

チェンジログ：

＜v1.4 収録内容＞アップロード日：14.04.26

• Survive（全編）（小さな修正）
• Adapt（全編）（校正された訳文、ごく一部未完了あり）
• Win（全編）（校正された訳文）
• UI日本語化（>>384と同じやつ）
• マップローディング画面日本語化（Stratis,Altis）

※Survive、Adapt、Winの全編の翻訳が完了し、確認済み。
※UI日本語化を必要としない方は@A3JP内の"Dta"というフォルダを削除してください。それだけで大丈夫です。
その他詳しくは同梱Readmeを御覧ください。

なお、マップ読み込み時の文章への日本語化が必要ない場合は、@A3JP＞addonsフォルダ内の"language_f.pbo"と"language_f_gamma.pbo"を削除する必要があるとのことです。

Arma 3 日本語化 MOD をダウンロード A3JP_v1.4.zip (12.6 MB)

【鋭意】したらば Arma3 翻訳作業スレ【翻訳中】 - Arma3 非公式日本語版製作スレッド