SITREP #00206 Arma 3 の開発版に Tac-Ops DLC の実装や移植版の更新

Arma 3 への新しい機能や不具合の修正、現在の開発状況をプレイヤーへ報告する SITREP #00206 が公開。 Tac-Ops DLC のコンテンツが開発版に追加されたり、移植版の更新、公開候補版が今週の後半にもリリースと言及されています。

SITREP #00206

reported by Vojtěch Kovařič on Novemver 14, 2017

FROM: Hight Command
TO: Arma 3 Users
INFO: Tac-Ops Dev-Branch Staging, Ports Beta Update
PRECEDENCE: Flash

SITUATION

• 開発版に Tac-Ops DLC を公開し、フィードバックを収集中
• 今週の後半には公開候補版をリリース

INTELLIGENCE

• DLC はすでに開発版が利用でき、リリースは 11 月 30 日を予定。フィードバックを受け付け、コミュニティからの反応などを見て DLC でできる体験を改良していく

• すでに気づいているかもしれないが、作戦中は全ての有料アセットが無制限に使用できる（拡張パック Apex やマークスマン DLC など）
• DLC の After Action Report (AAR) 映像は、BI の軍事コンサルタントをつとめるイギリス陸軍の退役軍事 Ash によって作成され、時間は 7-8 分ほど。正式リリースまでに開発版へ追加する

Get ready for your next deployment and experience what true 'boots on the ground' combat is like. #Arma3TacOps DLC Singleplayer Mission Pack is coming on November 30th! More intel: https://t.co/qhGPOQHFVx pic.twitter.com/1O1HOkfPuf

— Arma 3 (@Arma3official) November 9, 2017

• 翻訳の達人 Kudos によってメイン ブランチにトルコ語を追加。修正と翻訳に数ヶ月を要した

Arma 3 'e Türkçe dil seçeneği güncellemesi geldi..
(Oyunu güncelleyin) @Arma3official pic.twitter.com/PLQYPDCiaz

— TURKISH MOD TEAM (@turkishmodteam) November 2, 2017

• Shack Tactical のリーダーで公式 Arma 3 コミュニティ ガイドを作っている Dslyecxi が、 Prei Khmaoch Luong でミッションを行なう映像を公開。コミュニティのモットーである“シリアス ファン”を表した映像になっている

OPERATIONS

• 開発版に他に追加されたものとして、一部のサーバー管理者が報告している大量キック問題の修正を実装。BattelEye との通信を別のゲーム用ポートへ分離して、アンチ チート システムの安定性がより向上
• サーバー管理者は BattlEye と通信するために、新たなポートを開く必要がある

• Laws of War DLC のリリース後、コミュニティから寄せられた要求に答えるよう次のアップデート v1.78 で、 Tanoa の法執行機関 Gendarmerie にバンを追加する
• さらに貨物と人員輸送を切り替えられるように。バンにスペースがあれば Vehicle in Vehicle と人員輸送使用に変更できるようにし、サイドやリアに車両内からの射撃も可能
• ただし技術的に、同時に両仕様を使用できない

As small bonus to DLC owners, we've added (next update): Gendarmerie Vans, Cargo Van passenger toggle, Basic Helmet (Black) #Arma3LawsOfWar pic.twitter.com/qVwf9Vz6ed

— pavel.valic (@Pajin) November 7, 2017

• ほかの追加としてほかの勢力ではすでに持っている民間 VR スーツを市民へ追加。クラスター爆弾を見直し、CSAT の航空機に搭載される場合は空力のためにノーズコーンを装着。ヘリコプターでは取り付けされないように。最後に現実世界で働く IDAP のために、 Bohemia Store へ Laws of War/ IDAPのシャツを追加した

LOGISTICS

• Arma 3 のMac と Linux むけ実験的移植版がバージョン 1.76 へと更新され Low DLC の実装とメイン ブランチと同バージョンになった
• マルチプレイでの互換性があるが、これは Tac-Ops DLC がリリースされるまでの一時的なものである。また移植版についてのフィードバックを受付中

Together with our Publishing & QA departments, @virtualprog have updated the Linux/Mac port betas to 1.76 (including Laws of War DLC). That makes them (MP-)compatible with Windows for a while at least. More info: https://t.co/v17WWRjLyk 🍏🐧 pic.twitter.com/nUME7LIhAA

— Arma 3 (@Arma3official) November 13, 2017

SITREP #00206 | Dev Hub | Arma 3